Legal

Termos do Serviço

Condições de utilização e de subscrição do VASCO, o assistente de inteligência artificial para profissionais de farmácia, farmácias e empresas do setor.

Versão 1.0 · Última atualização: 27 de outubro de 2026

1. Quem presta o serviço

O VASCO é prestado por Pedro Miguel Ferreira Lopes Braga Themido, empresário em nome individual, NIF 206703210, com sede em Estrada do Prado 1D, 2300-325 Tomar e escritórios em Rua Ciudad Rodrigo N.º 23, 5.º Esq., 3810-083 Aveiro (doravante «Vasco.chat» ou «Vasco»).

Contactos: geral e comercial — ola@vasco.chat; apoio — help@vasco.chat; proteção de dados — data@vasco.chat. A restante informação legal está na página Informação legal.

2. Objeto e aceitação

Estes Termos regulam o acesso e a utilização do VASCO em vasco.chat, na aplicação instalável e no widget, em todos os planos (gratuitos, de demonstração, pagos e de piloto).

Ao criar uma conta ou subscrever um plano, o Cliente aceita estes Termos e declara ter lido a Política de Privacidade. Para farmácias, grupos e empresas, o Acordo de Tratamento de Dados faz parte integrante destes Termos.

3. Definições

  • VASCO — o serviço de software (SaaS) e o assistente de inteligência artificial prestados pela Vasco.chat.
  • Cliente — a pessoa singular ou coletiva que cria a conta ou subscreve um plano.
  • Consumidor — o Cliente pessoa singular que atua para fins alheios à sua atividade comercial ou profissional, nos termos da lei.
  • Utilizador — cada pessoa com acesso ao VASCO através de uma conta VASCO ID, incluindo os membros da equipa de um Cliente empresarial.
  • VASCO ID — a conta pessoal de acesso ao VASCO.
  • Workspace — o espaço de uma farmácia, grupo, empresa ou organização, com os seus utilizadores, permissões e dados próprios.
  • Plano — a modalidade contratada (individual, farmácia, empresa, marca ou piloto) descrita na página Preços.
  • Período sem custos — o período inicial de um plano pago durante o qual nada é cobrado.
  • Conteúdos do Cliente — o texto, imagens, listagens e demais informação introduzidos pelo Cliente ou pelos seus Utilizadores.

4. Conta VASCO ID

A conta cria-se com e-mail e palavra-passe, com código enviado por e-mail ou com início de sessão Google ou Apple. Cada conta é pessoal e intransmissível: não pode ser partilhada por várias pessoas.

O Utilizador compromete-se a fornecer informação verdadeira e atualizada (incluindo a declaração de profissional de saúde, quando pedida), a manter as credenciais confidenciais e a avisar de imediato qualquer utilização não autorizada. Num workspace, os administradores do Cliente gerem os membros da equipa e as respetivas permissões.

5. Planos, preços e IVA

Os planos, limites e preços em vigor estão publicados na página Preços e são confirmados no momento da subscrição.

  • Individual — 11,99 €/mês ou 119,90 €/ano, IVA incluído.
  • Farmácias e empresas — preços apresentados sem IVA; acresce IVA à taxa legal em vigor.
  • Marcas e laboratórios — plano sob consulta, com valor por acordo escrito.

Uma alteração de preço só se aplica a partir do período de faturação seguinte e é comunicada com a antecedência mínima de 60 dias. O Cliente pode cancelar antes de a alteração produzir efeitos.

6. Período sem custos, piloto e renovação

Os planos pagos começam com um período sem custos, salvo se a oferta apresentada no checkout indicar outro período:

  • Individual — 15 dias;
  • Farmácias — 30 dias;
  • Outros planos de empresa — 7 dias.

O meio de pagamento é pedido no checkout, mas nada é cobrado até ao fim do período sem custos. Avisamos 3 dias antes da primeira cobrança e o Cliente pode cancelar a qualquer momento antes dela, sem qualquer custo.

O Piloto VASCO tem 30 dias grátis; o meio de pagamento é pedido no checkout e nada é cobrado antes do fim desse período. As farmácias membros fundadores têm um período sem custos mais longo. O piloto tem vagas limitadas por candidatura e as ofertas posteriores dos membros fundadores são comunicadas por escrito no momento da aceitação.

Terminado o período sem custos, a subscrição renova-se automaticamente no ciclo escolhido (mensal ou anual) até ser cancelada.

7. Pagamento e faturação

Os pagamentos são processados pela Stripe. Todos os Clientes podem pagar com cartão (incluindo Apple Pay e Google Pay); o débito direto SEPA está disponível apenas para farmácias e empresas. A Vasco.chat não recebe nem guarda o número completo do cartão.

A fatura-recibo é emitida através do InvoiceXpress, comunicada à Autoridade Tributária e enviada por e-mail. As faturas e recibos ficam disponíveis no painel de Faturação.

Se um pagamento falhar, o Cliente é avisado para atualizar o meio de pagamento. Sem regularização, o acesso às funcionalidades pagas pode ser suspenso até ao pagamento.

8. Cancelamento

O Cliente pode cancelar a subscrição a qualquer momento no painel de Faturação, sem penalizações. O cancelamento produz efeitos no fim do período já pago, mantendo-se o acesso até essa data.

Fora do direito de livre resolução e de outros direitos previstos na lei, o período em curso não é reembolsado proporcionalmente.

9. Direito de livre resolução (consumidores)

O Consumidor pode resolver o contrato no prazo de 14 dias a contar da sua celebração, sem indicar motivo e sem penalização, nos termos do Decreto-Lei n.º 24/2014, de 14 de fevereiro.

Para exercer este direito, basta uma declaração inequívoca enviada para ola@vasco.chat ou o cancelamento no painel de Faturação. Pode também ser usado o modelo de formulário de livre resolução anexo ao Decreto-Lei n.º 24/2014. Os pagamentos recebidos são devolvidos no prazo de 14 dias, pelo mesmo meio de pagamento.

Início do serviço durante o prazo: se o Consumidor pedir expressamente que o serviço pago comece durante o prazo de livre resolução e depois resolver o contrato, paga apenas o montante proporcional ao serviço prestado até à comunicação da resolução (artigo 15.º do mesmo diploma). Como o plano Individual começa com 15 dias sem custos, a resolução dentro dos 14 dias não tem, na prática, qualquer custo.

10. Uso profissional e aviso clínico

O VASCO apoia o profissional de farmácia com informação e fontes. Não faz diagnósticos, não prescreve e não substitui o juízo do profissional: a decisão clínica e de dispensa é sempre do profissional, que deve confirmar a informação antes de a usar.

O VASCO é uma ferramenta de apoio e responde ao que o Utilizador lhe pergunta. Todas as decisões tomadas a partir das respostas, sejam clínicas, de dispensa, de aconselhamento ou outras, são da exclusiva responsabilidade do Utilizador.

Compromisso de honra: ao criar a conta, o Utilizador declara, sob compromisso de honra, que é profissional de saúde ou de farmácia e que usa o VASCO no âmbito da sua atividade profissional, assumindo a responsabilidade pelo uso que faz das respostas.

A Vasco.chat e o seu titular não respondem pelas decisões tomadas pelo Utilizador nem pelas respetivas consequências, nos termos e limites da secção 16.

Emergências: perante sinais de alarme, o VASCO indica sempre o contacto com o 112. O VASCO não é um serviço de emergência e não deve ser usado como tal.

Natureza informativa do software e exclusão de finalidade médica.

  • O VASCO é uma plataforma de Software como Serviço (SaaS) desenvolvida exclusivamente como ferramenta de apoio, produtividade e agregação de informação para o setor farmacêutico.
  • As funcionalidades de assistência e pesquisa documental, designadamente o VASCO Sidekick, organizam e transmitem informação técnica, comercial ou científica recolhida de fontes de terceiros, incluindo, mas não se limitando a: Resumos das Características do Medicamento (RCM), Folhetos Informativos (FI), motores de busca públicos da internet, modelos de linguagem generativa (IA) de uso geral e dados introduzidos diretamente por empresas parceiras do setor farmacêutico através de um backoffice dedicado.
  • A finalidade prevista do VASCO não é médica: não se destina a diagnosticar, prevenir, monitorizar, prever, tratar ou atenuar doenças, nem a ditar tratamentos, e não é colocado no mercado como dispositivo médico ao abrigo do Regulamento (UE) 2017/745. As opiniões, sugestões, posologias ou combinações de produtos apresentadas têm origem nas respetivas fontes externas.
  • Toda a informação disponibilizada tem caráter meramente consultivo, genérico e opinativo. A validação científica dos dados, a interpretação da informação e a decisão final de atendimento, aconselhamento ou dispensa ao balcão são da inteira, exclusiva e indelegável responsabilidade do profissional de farmácia habilitado, no pleno exercício da sua autonomia técnica e profissional.
  • Na medida máxima permitida por lei, a Vasco.chat não assume responsabilidade civil ou regulamentar por decisões clínicas tomadas, erros de aconselhamento ou danos resultantes da utilização da informação agregada pelo VASCO, que o Utilizador usa por sua conta e risco, sem prejuízo do disposto na secção 16.

11. Limitações da inteligência artificial

As respostas são geradas com modelos de inteligência artificial e podem conter erros, omissões ou informação desatualizada. O VASCO mostra a fonte sempre que disponível; resultados vindos da web são identificados como não verificados e nunca fundamentam doses, interações ou regimes de dispensa.

Mais informação na página IA responsável.

12. Utilização aceitável

O Utilizador não pode:

  • usar o VASCO para fins ilegais, fraudulentos ou contrários à deontologia profissional;
  • introduzir dados identificativos de utentes que não sejam necessários (nomes, moradas, NIF, número de utente, contactos);
  • partilhar a conta, contornar limites de utilização, permissões ou medidas de segurança;
  • extrair dados em massa, fazer engenharia inversa ou usar as respostas para treinar serviços concorrentes;
  • introduzir código malicioso ou comprometer a disponibilidade do serviço;
  • fazer-se passar por outra pessoa ou violar direitos de terceiros.

13. Conteúdos do Cliente e dados pessoais

O Cliente mantém os direitos sobre os Conteúdos do Cliente e autoriza a Vasco.chat a tratá-los apenas na medida necessária para prestar o serviço.

O tratamento de dados pessoais segue a Política de Privacidade e, para farmácias e empresas, o Acordo de Tratamento de Dados. A lista de fornecedores está em Subcontratantes.

14. Propriedade intelectual

O software, a marca VASCO, o design e os conteúdos próprios pertencem à Vasco.chat ou aos seus licenciantes. Durante a subscrição, o Cliente recebe uma licença de utilização pessoal ou interna, não exclusiva e intransmissível. Os conteúdos de fontes oficiais citadas pertencem às respetivas entidades.

Os fornecedores de modelos de inteligência artificial são componentes de infraestrutura: não são autores nem titulares do VASCO.

15. Disponibilidade, apoio e evolução do serviço

A Vasco.chat esforça-se por manter o VASCO disponível e seguro, mas não garante funcionamento ininterrupto ou isento de erros. Podem ocorrer interrupções para manutenção ou por falhas de terceiros. Nesta fase não é oferecido um nível de serviço (SLA) contratual; condições específicas podem ser acordadas por escrito com farmácias e empresas.

O apoio é prestado por e-mail em help@vasco.chat. O serviço pode evoluir; se uma alteração reduzir de forma relevante o serviço contratado, o Cliente é avisado e pode cancelar sem custos.

16. Responsabilidade

Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade da Vasco.chat por morte ou danos pessoais causados por culpa sua, por dolo ou culpa grave, nem os direitos que a lei reconhece aos Consumidores, incluindo os relativos à conformidade dos conteúdos e serviços digitais (Decreto-Lei n.º 84/2021).

Na medida máxima permitida por lei, a Vasco.chat e o seu titular não respondem por danos resultantes de decisões tomadas pelo Utilizador com base nas respostas do VASCO, que é uma ferramenta de apoio (secção 10).

Perante Clientes profissionais e empresas, e na medida permitida por lei, a Vasco.chat não responde por lucros cessantes ou danos indiretos, e a sua responsabilidade total fica limitada ao valor pago pelo Cliente nos 12 meses anteriores ao facto.

A Vasco.chat não responde por decisões clínicas ou de dispensa tomadas sem a verificação profissional referida na secção 10.

17. Suspensão e cessação

A Vasco.chat pode suspender ou encerrar uma conta em caso de violação destes Termos, risco para a segurança, falta de pagamento ou ordem de autoridade, com aviso prévio sempre que possível. O Cliente pode encerrar a conta a qualquer momento.

No fim do contrato, os dados são apagados ou devolvidos nos termos da Política de Privacidade e do Acordo de Tratamento de Dados, salvo conservação obrigatória por lei.

18. Alterações aos Termos

Os Termos podem ser alterados por motivos legais, de segurança ou de evolução do serviço. Alterações relevantes são comunicadas por e-mail ou na aplicação com a antecedência mínima de 60 dias; o Cliente que não concorde pode cancelar antes de produzirem efeitos. A versão e a data em vigor estão no topo desta página.

19. Lei aplicável e foro

Estes Termos regem-se pela lei portuguesa. Para Consumidores, aplicam-se as regras legais de competência dos tribunais, sem prejuízo das proteções imperativas do país de residência.

Para Clientes profissionais e empresas, é competente o foro da comarca de Santarém, com expressa renúncia a qualquer outro.

20. Reclamações e resolução alternativa de litígios

Reclamações podem ser enviadas para help@vasco.chat ou registadas no Livro de Reclamações Eletrónico.

Em caso de litígio de consumo, o Consumidor pode recorrer a uma entidade de resolução alternativa de litígios: CNIACC – Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo. Mais informação em Informação legal.